Afghan Taliban leaders are working toward resolving their differences amid a leadership struggle that threatens to divide their largely united movement into competing factions.