Edward Zellem, a U.S. navy captain, has collected Afghan proverbs in Dari and Pashto languages, gathering them in books that have been published in some 70 countries. Zellem now invests the profits he earns from these books in educational projects in Afghanistan.